با گسترش سرطان، نوئلیا تصمیم نهایی خود را می‌گیرد: بازگشت به زادگاهش ویِکِس، پورتوریکو و کسب آزادی برای تعیین سرنوشت خود. او دوباره با دوستان و خانواده‌اش دیدار می‌کند، افرادی که هنوز با پیامدهای آلودگی نیروی دریایی آمریکا پس از 60 سال فعالیت‌های نظامی دست و پنجه نرم می‌کنند و ...